Jump to:
Exegetical Theology: Writings Outside of the Canonical Scriptures
People struggle with the reality that there are other ancient writings not included in the canon of the Bible, like the Book of Enoch or the Gospel of Thomas. Why aren’t those other writings in the Bible too? The Bible itself provides one helpful response.
Already in Old Testament times, there were a number of other ancient Hebrew writings that were not considered inspired Scripture. Here are some examples:
- That is why the Book of the Wars of the LORD says: “…Zahab in Suphah and the ravines, the Arnon and the slopes of the ravines that lead to the settlement of Ar and lie along the border of Moab.” (Num. 21:14–15)
- On the day the LORD gave the Amorites over to Israel, Joshua said to the LORD in the presence of Israel: “Sun, stand still over Gibeon, and you, moon, over the Valley of Aijalon.” So the sun stood still, and the moon stopped, till the nation avenged itself on its enemies, as it is written in the Book of Jashar. (Josh. 10:12–13)
- The other events of Jeroboam’s reign, his wars and how he ruled, are written in the book of the annals of the kings of Israel. (1 Kings 14:19; see also 1 Kings 14:29)
- As for the events of King David’s reign, from beginning to end, they are written in the records of Samuel the seer, the records of Nathan the prophet and the records of Gad the seer. (1 Chron. 29:29)
Dating all the way back to the days of Moses, there were other Hebrew books written by believers in the Lord. That certainly doesn’t surprise us. Given that there were six hundred thousand Israelite men who left Egypt in the Exodus (Exod. 12:37; Num. 1:46), it would be surprising if none of them wrote about God’s wondrous deeds for his people. Moses even cited a direct quote from the Book of the Wars of the LORD.
The fact that some Hebrew writings were inspired by God certainly does not mean that all Hebrew writings were inspired. Already in the days of Moses, God led his people to recognize that some writings came from God and were authoritative (like the Book of the Law), while other writings were helpful human writings that weren’t inspired by God (like the Book of the Wars of the LORD).
How did the Israelites know the difference? That’s not revealed to us in the Word. When well-meaning Christians ask if somehow part of God’s Word is lost or missing for us today, we can return to God’s promise: “The word of our God endures forever” (Isa. 40:8). When not-so-well-meaning Christians insist that apocryphal books belong in the canon, we can stand firm on the biblical fact that not all ancient writings referring to God and his people are the Word of God.
Rev. Nathan Nass serves at Christ the King Lutheran Church in Tulsa, OK. You can read his thesis on the canon here or check out his blog here.
Systematic Theology: Gender Identity, Part Two
Let’s return to Genesis 1:27 and its categorization of the human race. In quick succession, we are told twice that God created us “in his image.” The verse then stretches to a final clause: “male and female (זָכָ֥ר וּנְקֵבָ֖ה), he created them.” This clause is therefore introducing a dichotomy (commonly called the gender binary), and it is also indicating that this dichotomy is intrinsic to the category called “human being.” The natural impression of the words is that if you run into human beings they will be either male or female.
But this scriptural dichotomy is the very thing with which many people are painfully struggling.1 In response, many Christian thinkers have recently re-examined the creation account, attempting to loosen the proverbial noose and give people more gender freedom.
For instance, it has been emphasized that Scripture’s use of dichotomies is not limited to verse 27; they are present throughout the creation account.2 This observation is further developed as follows: Yes, the creation account is filled with clear dichotomies, yet these dualities cannot be defined too rigidly, as nature itself offers many instances of blurring between the lines. So for instance, God created land and water—but he also created marshes. Austen Hartke states: “This verse (Genesis 1:27) does not discredit other sexes or genders, anymore than the verse about the separation of day from night rejects the existence of dawn and dusk. As M Jade Kaiser puts it, ‘This chapter talks about night and day and land and water, but we have dusk and we have marshes. … These binaries…invite us into thinking about everything in between.’”3 The fluidity and possible range of gender is therefore implicit in the creation account itself. In this view, Genesis 1:27 is a kind of gender part-for-the-whole figure of speech, an ancient communication assist inviting the reader to unnumbered gender possibilities.
As pastors, it may be wise not to over-argue the issue here. It is reasonable for us to concede that the dualities of nature do sometimes blur, even among people. Yes, there are marshes. Yes, there are also feminine men and masculine women.
However, the theological point at stake is whether or not Scripture allows the dichotomies of creation to self-define in reference to their counterparts. Can day call itself night? Can darkness define itself as light? The Bible answers this in the negative. In Isaiah 5:20 God condemns morals in opposition to his will, and characterizes them as akin to a reversal of creation’s dualities.4 In Genesis 8:22 various dichotomies of nature are explicitly stated to be as enduring as nature itself.5
Genesis 1:27 is therefore stating a truth that lovingly defines human beings: We are male and female. And it is worth emphasizing that this biblical truth is not intended to be a gender noose, painfully restricting our freedom.
But the reality is that many people are grappling with their gender identity, and doing so with much pain.
Rev. Joshua Zarling serves at Living Hope Lutheran Church in Waukesha, WI.
1. And that pain can be very real. We would do well to heed Pastor Michael Novotny’s encouragement: “The experience of gender dysphoria is so agonizing that, according to the American Academy of Pediatrics, 42 percent of trans teenagers have attempted to kill themselves. … I need you to understand that. Before you minimize this with some crude joke” (Taboo [Austin, TX: Fedd Books, 2024], 110).
2. See Austen Hartke, Transforming (expanded ed.; Louisville: Westminster John Knox Press, 2023), 56, and Linda Herzer, The Bible and the Transgender Experience (Cleveland: The Pilgrim Press, 2016), 50–57.
3. Hartke, op. cit., 57.
4.“Woe to those who call evil good and good evil, who put darkness for light and light for darkness, who put bitter for sweet and sweet for bitter.”
5.“As long as the earth endures, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night will never cease.”
Historical Theology: Perspectives from Moldehnke’s Five Years in America: Long Strands in our WELS DNA
Have you ever seen an old picture of an ancestor and said, “Wow, that looks a lot like So-and-so”? It sometimes surprises us when we find something intimately familiar in a person we’ve never met, a place we’ve never been, or a time we never lived. In translating Moldehnke’s Five Years in America, I had several moments where some WELS distinctives popped out. At times the traits bear a strong resemblance to the present. In other places, there is perhaps only a faded shadow, but it explains the origin of something still recognizable today.
WELS pastors have often been encouraged to “cherish the brotherhood.” Moldehnke also emphasized the joy of Christian fellowship, dedicating a whole chapter of his book to “hospitality.” He remarked, “How lovely were the days of gathering at synodical meetings and the frequent conferences!” The brotherly encouragement of the 1860s would be just as welcome today: “It was a time of refreshment when the hospitable doors of a parsonage opened to me, when in brotherly conversation we considered the well-being and woe of the congregations, the scattered, the whole Church, and when all our worries, all our desires, all our hopes were laid in common prayer on the heart of Him who is a loving Lord to His poor servants.”
Recalling how one confirmand thought that Jesus was born in Winona, Minnesota, Moldehnke went so far as to suggest that a “congregation without a parish school cannot survive.” Moldehnke and others in the Wisconsin Synod recognized that secular education is not neutral. Moldehnke was critical of the Anglo-American cultural dependence on Sunday schools, saying, “They expect all salvation from Sunday schools, believing that Sunday will thus compensate for the detriment of the weekdays.” While neither the Wisconsin Synod of the nineteenth nor the twenty-first century has seen every church operate its own school, the assessment of the dangers of secularism and the immense benefits of religious instruction remain core values.
Moldehnke also commented on Wisconsin Synod expectations for preaching. He noted that Wisconsin Synod pastors, unlike other mainline Protestants, would never read their sermon from a manuscript. Early on, the Wisconsin Synod also had a culture of charitable and humble constructive criticism of sermons. “If someone preaches poorly, it is pointed out. The one who points it out calmly says, ‘I can preach even worse,’ and they all strive diligently to improve. The brethren’s critiques, and the frequent analysis from listeners—who discuss the sermon with the preacher, ask questions, and even challenge it—effect a salutary discipline and have been a great motivation to many, including myself.”
Moldehnke additionally reflected on the synod’s purpose and function, and the place of Christian freedom in worship. For example: “The synod cannot force a parish to adopt any liturgy or any hymnal, or command it to do anything else, but can only ask it, advise it, and try to persuade it. Here the Lutheran principle of freedom in external matters and ceremonies applies fully.”
Finally, Moldehnke stated the Wisconsin Synod’s understanding of its Lutheran self in the world, which one hopes is still predominant today: “Certainly, one can find much to criticize in the Lutheran Church, but that which it prides itself on, that which is its honor and crown, is the pure preaching of the Word of God and the scriptural administration of the sacraments.”
Rev. Benjamin T. Phelps serves at St. Matthew Lutheran in Marathon, WI.
Practical Theology: How Should We Handle Epiphany?
The Christian Church year includes five major festivals: Christmas, Epiphany, Easter, Ascension, and Pentecost. Among these festivals, Epiphany is arguably the festival most likely to be forgotten. Epiphany moves to a different day of the week each year and occurs on the heels of our Christmas and New Year celebrations, after life has largely returned to normal.
So how might a congregation approach its celebration of Epiphany?
First, we must determine the schedule for the Christmas season. The Sunday following Christmas occurs between December 26 and January 1. Churches will normally use the Proper for the First Sunday after Christmas on that day.1 Alternatively, a congregation may observe one of four minor festivals occurring within those dates if the festival occurs on Sunday: St. Stephen (Dec. 26), St. John (Dec. 27), Holy Innocents (Dec. 28), and the Circumcision and Name of Jesus (Jan. 1).
The second Sunday following Christmas takes place between January 2 and 8. When the liturgical calendar’s Second Sunday after Christmas occurs between January 2 and 5, congregations may replace the Christmas 2 Proper with the selections for Epiphany Day.2 Epiphany will obviously be observed on January 6 when it occurs on a Sunday. This leaves years when January 7 or 8 is the second Sunday following Christmas.
The easiest solution may be to celebrate Epiphany and omit the Baptism of Our Lord in those years. Another solution is to split the difference: When January 7 is a Sunday, observe Epiphany and omit the Baptism of Our Lord (Epiphany 1). When January 8 is a Sunday, celebrate the Baptism of Our Lord and omit Epiphany.3
Another solution, proposed in Christian Worship: Foundations, suggests that Epiphany always be observed on the second Sunday following Christmas, whether that occurs before, on, or after January 6. In years when Epiphany is transferred to January 7 or 8, the Baptism of our Lord is also moved to the next Sunday (Jan. 14 or 15), replacing the Proper for the Second Sunday after Epiphany. In favor of this approach is the fact that the Gospel for Epiphany 2 in the three-year lectionary is not a part of the Synoptic Gospel’s lectio continua selections that begin on Epiphany 3. The downside of this approach is that the appointed Epiphany 2 readings from John 1–2 are especially fitting for the Epiphany season. (For example, who would want to skip John’s account of Jesus’ turning water into wine?)
Another approach is to move all the Epiphany season Propers forward by one week when January 7 or 8 is a Sunday. The challenge with this solution is that a congregation would be out of sync with supporting resources and common liturgical practice.
Scheduling challenges notwithstanding, Epiphany is an occasion that deserves the church’s attention. Christmas Eve celebrates the fact of Jesus’ incarnation. Christmas Day celebrates the mystery of the incarnation. Epiphany celebrates the application of the incarnation: The Son of God in human flesh came for all—which means he came for you! However you choose to approach Epiphany, may the Lord use your celebration and proclamation to assure your congregation that the Savior who was revealed to the Magi by the star is also their Lord and Savior!
Rev. Johnold Strey serves as pastor at Crown of Life Lutheran Church in Hubertus, WI.
1. “The Sunday following Christmas” refers to the secular calendar. “The First Sunday after Christmas” refers to the liturgical calendar. Similar terminology is used for other Sundays in this article.
2. The Second Sunday after Christmas only occurs in liturgical usage in years when there are two Sundays between Christmas Day and Epiphany Day.
3. The “split the difference” approach is the solution preferred by the author.